齐默尔曼电报：美国加入第一次世界大战的关键，1917-1918

ISBN：9786267647189
作者：芭芭拉．塔克曼 Barbara W. Tuchman
出版社：广场出版

出版日期：2025/11/05

【内容简介】

「一封电报，如何改变世界大战的结局？」
 
★宛如谍报小说的历史叙事★第一次世界大战版本的《模仿游戏》★
 
继《骄傲之塔》、《八月炮火》之后
芭芭拉．塔克曼一战历史书写经典三部曲的最终篇章
 
国防外交与军事战略专家 张国城教授 专文导读
 
　　本书所要回答的问题是：「为何美国终究加入了第一次世界大战？」
　　对于这个问题，一个最关键的答案就是：「齐默尔曼电报」。
 
　　在第一次世界大战开战之初，美国威尔逊总统坚持中立，并在竞选连任时打出「他让我们远离战争」的口号，甚至表明「我们如果参战，那就是犯了反文明罪」。但到了最后，美国还是参战了。
 
　　有一位读者疑惑：「从各个重要的层面来看，我们至今仍不知道为什么威尔逊会做出让美国卷入第一次世界大战的重要决定。」
 
　　对于这个问题，芭芭拉．塔克曼在本书的开头回应这位读者：「我只想说，你可以来读这本书。」
　　这则故事是这样开始的。
 
　　一九一七年一月，欧洲战事已经到了极限，双方陷入悲剧性的僵持。英国深知除非美国参战，否则将会一败涂地。就在这个时刻，在一个被称为四十号室的安静房间里，英国第一流的解码人员截获了一份即将改变历史的文件。
 
　　当时的德国外交大臣阿图尔．齐默尔曼（Arthur Zimmermann）在一九一七年一月十六日向德国驻墨西哥大使发出一封加密电报。这封电报的内容是向墨西哥提议，与德国组成对抗美国的军事联盟。德国承诺提供墨西哥大量资金援助，并且可收复在新墨西哥州、德克萨斯州、亚利桑那州失去的国土（等于是帮助墨西哥夺回被美国抢去的领土）。
 
　　但这封电报被英国截获，在这份电报的内容于三月一日公开后，引起美国各界的愤怒，促使美国在四月六日向德国宣战。
 
　　英国首相邱吉尔在一战战后指出，历史的进程总会被某件事改动，要不是马蹄钉，就是被截获的电报。齐默尔曼电报虽然只是历史漫长道路上的一颗小石子，但这颗看似不起眼的小石子却正是改变世界大战结局的关键因子。
 
　　本书作者这样总结全书：「如果美国参战的时间更晚，协约国很可能被迫协商和平。就这点来说，齐默尔曼电报确实更改了历史进程。……它击碎了美国人的幻梦，以为自己能置身事外，快乐地做著自己的营生。……对美国人的生活来说，它终结了美国人的纯真时代。」
 
　　芭芭拉．塔克曼在书中强调：「本书提到的一切都有凭有据，并非凭空杜撰。所有出现的人物都真实存在；他们说过的话与做过的事……全都有白纸黑字作为证明。」但透过她独一无二的写作手法，使本书读来宛如一部穿梭在外交与军事战场上，融合雪茄与硝烟气味的谍报小说。
 
　　这一则令人难以置信的谍报与阴谋故事，唯有芭芭拉．塔克曼能够讲述。
 
　　【本书重要登场人物介绍】
　　作者以叙事小说般的笔法，深刻描绘人物心理和行动。书中的所有人物都是历史的参与者，从总统到外交官无不面临严峻、具体的人性与道德抉择。本书带领读者一一进入不同阵营历史人物的内心，从这些人物本身的角度，描述他们面对的情势、他们的决策与行动及其结果与影响。他们的互动与应对，共同交织构成这一则极具戏剧张力、扣人心弦的历史叙事。
 
　　★海军少将威廉．雷金纳德．霍尔爵士（Admiral Sir William Reginald Hall），1870-1943
　　是一名身材矮小、脸色红润的男子。当他阅读时，每隔一段时间眼皮会抽搐，因此有「闪光信号灯霍尔」的绰号。于1914至1919年担任英国海军情报局局长，主持情报机构四十号室。
 
　　★伍德罗．威尔逊（Thomas Woodrow Wilson），1856-1924
　　于1913至1921年担任美国总统。在1916年竞选连任时，提出了「他让我们远离战争」的口号，但仍于1917年4月向国会发表请求参战的演讲。一战结束后，推动成立国际联盟。其立场通称为「威尔逊主义」。
 
　　★杰拉尔德（James W. Gerard），1867-1951
　　于1913至1917年担任美国驻德大使。他曾说：「我与齐默尔曼相处愉快，他是典型的优秀人士……我与他私交甚笃，他对待美国公正而友善，我认为他是当今德国数一数二的人才。」
 
　　★齐默尔曼（Arthur Zimmermann），1864-1940
　　身材高大，个性温和，有著一张国字脸与一对蓝眼珠，他的金发略带红色，嘴上留著浓密的八字胡，脸上有一道因决斗留下的伤疤，自认是美国事务专家。1916年升任德国外交大臣，当时美国舆论称他为「我们的朋友齐默尔曼」，认为这个「来自平民阶级的男人」代表自由主义力量的兴起，将使德国摆脱军事专制体制。
 
　　★德皇威廉二世（Wilhelm II），1859-1941
　　威廉二世的外祖母是英国维多利亚女王，英王乔治五世是其表兄弟，俄皇尼古拉二世是他的表妹夫。在与尼古拉二世的英文书信中，他称俄皇为尼基（Nicky），自称威利（Willy）。他于1918年退位，结束霍亨索伦王朝在德国的统治。
 
　　★奥巴尔德．冯．贝特曼─霍尔维格（Theobald von Bethmann-Hollweg），1856-1921
　　于1909至1917年担任德意志帝国首相。身材高大而驼背。他反对无限制潜艇战，认为这「必将导致美国加入敌方阵营」。在德皇签署「全力发动无限制潜艇战」的文件后，他在私下对同僚说：「德国完了。」
 
　　★冯．伯恩斯托夫伯爵（Count von Bernstorff），1862-1939
　　于1908至1917年担任德意志帝国驻美国大使。1917年1月16日，齐默尔曼将电报发给在美国的伯恩斯托夫，再由伯恩斯托夫透过西联电报公司转发给德国驻墨西哥公使海恩利希．冯．艾克哈特，是电报事件的核心人物之一。
 
　　★卡兰萨（Venustiano Carranza），1859-1920
　　卡兰萨的白色大胡子使其具有高贵的形象，他在1914年推翻了韦尔塔政权，于1917年就任墨西哥总统。齐默尔曼电报公开之后，卡兰萨表示：「电报过早曝光影响了他结盟的意愿。」卡兰萨的拒绝，使齐默尔曼的外交密谋以失败告终。
 
好评推荐
 
　　▸「（本书）是二十世纪历史书写中的经典之作，不仅以扎实考证与鲜活叙事重现第一次世界大战的谍报转折，更深刻揭示了一则密电如何成为改变战局与历史走向的关键。……不仅是一段历史事件，更是一种深层的警世视角──错误的情报评估与过度自信的战略认知，往往正是战争爆发的导火线。」――张国城（台北医学大学教授通识教育中心教授）
 
　　▸「真实而清晰，令人提心吊胆……战争与外交这两个彼此相连的领域，一个炮火喧嚣、杀声震天，一个隐密无声、暗地行动，两者共同交织成一则庞大的故事……塔克曼既有作家的创意与生动的文笔，又有学者依照证据说话的严谨作风，让这部谍报历史的真实面貌得以跃然纸上。」――《纽约时报》
 
　　▸「这则故事集结了艾瑞克．安布勒（Eric Ambler）间谍惊悚小说的各项元素。」――《星期六评论》