红毯战争:中国与好莱坞的全球文化霸权交锋
红毯战争:中国与好莱坞的全球文化霸权交锋
艾里希.舒瓦泽 Erich Schwartzel
无法加载取货服务可用情况
ISBN:9786267686140
作者:艾里希.舒瓦泽 Erich Schwartzel
出版社:一卷文化
出版日期:10/09/2025
【内容简介】
全球文化霸主之位,正在易手!
地缘政治格局改写,正在电影院里上演!
此刻眼前的好莱坞,还是你认识的好莱坞吗?
《纽约时报》编辑推荐好书
「让人欲罢不能」——《外交事务》杂志
「极具代表性的『好莱坞』著作」——《君子》杂志
「一本叙事生动且引人入胜的著作。透过详尽考察好莱坞与中国的历史,舒瓦泽揭示了可能在未来几年形塑世界格局的重大地缘政治文化冲突。」——「中国三部曲」作者何伟(Peter Hessler)
米高梅公司为何不惜花费百万美金进行后制,让电影中的反派不在是中国?
派拉蒙影业不只在《变形金刚4》中塞满中国场景、演员和品牌,甚至还迎合中共官方叙事?
迪士尼公司是如何一再对中国妥协让利,才终于换得迪士尼乐园在上海落地?
本书深入剖析过去数十年来,好莱坞与中国在影视产业中的角力与共生关系。作者舒瓦泽为资深好莱坞记者,历经十年调查写作,为读者描绘出一幅生动鲜明的图景:一开始,好莱坞扮演「老师」,传授商业电影制作经验给渴望学习的中国「学生」,之后中国凭藉庞大的市场潜力与经济实力反转地位,好莱坞转而主动迎合中国的审查制度,不惜大幅修改剧本以寻求资金;甚至中国在「学成」后,将成品结合「一带一路」政策,开始向世界放送「大外宣」——这不仅是影视产业的龙头之争,更是中国崛起对美国文化霸权地位的挑战。
全书共分三辑。第一辑聚焦于好莱坞尝试进入中国市场,遭遇哪些文化与政治壁垒。以迪士尼的《达赖的一生》和索尼影业的《火线大逃亡》为例,这两部九〇年代末期的作品,因触及敏感的西藏议题,引发中国政府强烈反弹,导致电影公司在中国的业务一度被封杀。这让好莱坞深刻体认到,在中国做生意,要优先考量「政治正确」;为了打入市场,必须学会「自我审查」。
随著中国经济起飞,第二辑描述好莱坞为了庞大的中国市场而调整策略。例如,派拉蒙影业为了让《末日之战》在中国上映,主动删除了暗示殭尸病毒源于中国的场景;《红潮入侵》重拍版为了避免触怒中国,竟用特效把入侵美国的敌人,从中国改为北韩。
第三辑将焦点转向中国,探讨在习近平领导下,电影产业如何被纳入国家软实力战略。中国不仅成功复制好莱坞的商业模式,更进一步转化为服务政治目的的工具,积极打造「主旋律」电影。以《战狼2》为代表的国产大片异军突起,创下惊人票房,投射出中国观众强烈的爱国情感与对本土英雄叙事的需求。同时,中国也透过「一带一路」等计画(例如,四达时代集团在非洲推广卫星电视服务),积极将文化产品与价值观输出到全球,试图建立有别于西方「自由民主」的另类叙事。
舒瓦泽运用在《华尔街日报》担任记者的经验与人脉,透过大量访谈(包含好莱坞高层、导演、演员、中国官员及普通观众)、具体且深入的影视作品实例分析,以及对公开资料、新闻报导和学术研究的梳理,写就一齣描绘好莱坞与中国互动关系的三幕剧。然而,这不代表这齣戏已近谢幕;相反地,这场全球文化霸权之争,才正要开始……
好评推荐
丁晓菁(友松娱乐公司董事长、首任文策院董事长)
冯贤贤(导演、制片)
杨力州(导演、台南艺术大学教授)
杨宪宏(台湾关怀中国人权联盟创会理事长)
卢郁佳(作家)
鸿鸿(导演、策展人)
Share
