ISBN：9789570872941
作者： 凯伦．阿姆斯壮
出版社：联经出版公司
【内容简介】
当代最具领导地位的宗教思想家
全球畅销书《神的歷史》作者
迄今最为宏观之力作
挑战宗教学视域的广度与深度之极限！
断章取义了解教义，是现代人宗教冲突的最大原因
给出现代人类困境的解方，找回乱世急需的安定力量
在这个缺乏宽容和相互理解的时代，
宗教圣典被当成煽动暴力、仇恨和分裂的借口。
用全新眼光认识世界各大宗教刻不容缓，
并建立跨宗教思想文化的对话，解答人类永恒的追寻。
★阿姆斯壮比较宗教学作品中时空跨域幅度最大的伟构★
从前轴心时代的「宇宙与世界」、轴心时代至中世纪结束的「神话」、近代至当代的「理性」，以提供世界宗教中圣典的迷人歷史之方式，述说其形成、重要性、与当代的相关性，并依序勾勒出同一时期中西方主要宗教之基本轮廓与歷史脉络，以及各宗教圣典的编纂、释经及传承。
★颠覆宗教圣典是固定而权威的书写文本之刻板印象★
以动态而创新的观点重新认识圣典，将其视为具流动性的文本，挑战圣典权威性与定于一尊的约定俗成观点，对圣典的诠释多元而包容，主张圣典可因应不同时空脉络而做与时俱进的新诠释，并将圣典视为有助于协助个体达成超越与道德转化、具发展性的艺术作品。
★批判现代文明的理性与信仰二元对立，促进跨宗教的相互理解★
现代文明将宗教传统边缘化，乃是科学理性主义过度发展的不幸后果。致力于探索宗教信仰的本来面貌，釐清被无神论与基要主义所扭曲的宗教传统，阐明跨宗教贯通的真理观，重新找回慈悲且包容的宗教理想与实践，以便改革理性与信仰失衡的现代文明。
★精巧融合神学、歷史、人类学与神经科学等多个领域★
以当代脑神经科学的发现来说明宗教与科学认识论上的根本差异，进而解释现代文明的问题癥结所在。现代人理性主义与科技至上的偏执，乃是左半脑被过度运用与右半脑被持续压抑的后果，导致宗教灵性的认知迟钝、艺术创造力停滞、人文精神消沉。左右脑应该平衡发展，人类潜能才能发挥到极致，而宗教圣典的释经艺术应是重启右半脑思维的不二法门。
★找回失落的圣典艺术，追寻世界宗教的真义★
引领读者如欣赏艺术作品般地细细品味圣典经句的微言大义，阐扬东、西方各大宗教传统皆有共通之慈悲精神与灵性智慧，并打开眼界重新认识宗教传统对各大民族的深刻启迪与激励人心的精神力量。
在今日，《古兰经》变成有心人为战争与恐怖主义辩护的文字；犹太圣经《妥拉》成为以色列人驱赶巴勒斯坦人的依据；有些人更运用《圣经》上的文字谴责堕胎与同性恋等行为。这些因宗教所产生的争议，大部分都源自那些「神圣文字」至关重要的意义遭受曲解。永恒不可撼动的真理，如今却成为世界上多数纷争的起源。
在多数的宗教传统中，原先强调个人必须透过这些神圣的文本与他们心目中的「神」取得连系，这是一种超越物质与世俗的存在，帮助人们以更有意义、更富同理心的方式存在于人世。然而，在宗教歷史长河之中流传千年至今，这些独特的经文所用以解释的却是新颖、前所未见的社会现象，在诸多方面成为无法相容的敌对关係。
知名英国宗教学家凯伦．阿姆斯壮在她这本力作中，主张现代性及其理性主义、文字主义和左脑思维的倾向，剥夺了全球宗教对经文的神祕和弹性力量的价值。她指出，许多圣典诠释运动倾向于回归其经文背后的信仰传统，使信徒们在最需要展望未来时，却回望过去。而现代性对于科学和理性地位的重视，更进一步地加剧了对这种对于经文诠释的错误看法，使得信仰者将经文解读为文字，而不是寓言，导致圣典无法直接回应现代的困境。这也使得今日的人们要不是对于圣典经文以过于字面化方式理解，不然就是以完全摒弃它的态度来对待经文。
因此，阿姆斯壮于本书中吁求我们需要一种阅读圣典的艺术来重新诠释圣典，以便直接回应今日肆虐全球、危害人类的苦难、愤怒和仇恨。透过研究这些神圣文字的真正意涵，重新审视那些备受争议的宗教事件，为世界上主要的宗教注入全新观点，消弭一般人与宗教信仰之间的鸿沟，让人们重新发现圣典富有灵性的创造力。